petruk sztuka tlumaczenia

Formularz zgłoszeniowy dla tłumaczy

Pola oznaczone * są wymagane.

Przed wysłaniem formularza proszę sprawdzić poprawność swoich danych (adres e-mail ! ).

*Język ojczysty:
*Język(i) tłumaczeń:
*Tłumaczenie przysięgłe w języku/językach:

Profil tematyczny (np. prawo, finanse, sztuka, media itp.):

*Wykształcenie (kierunek(i) i rok ukończenia):
*Doświadczenie (ilość miesięcy, lat):
Osiągnięcia (przykłady wykonanych tłumaczeń):
Tłumaczenie jest zajęciem:
*Używane programy komputerowe:

Word Wordfast Excel

PowerPoint Transit Deja-Vu

Trados QuarkXPress Acrobat

FrameMaker InDesign inne

*Stawki tłumaczeń pisemnych BRUTTO/ 1800 znaków ze spacjami:
*Stawki tłumaczeń ustnych BRUTTO/ 1h, 4h,dzienna:
*Dostępność internetu (najszybsze):
Certyfikaty i dyplomy, uprawnienia tłumacza przysięgłego, wpis do rejestru NOT i.t.p. :
 

Dane kontaktowe

*Imię i nazwisko/Firma:
*Adres (ulica/numer/kod pocztowy):
*Telefon/Fax:
*Telefon komórkowy:
*E-mail:
*NIP:
*Forma rozliczenia:
Preferowana forma kontaktu:

Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych do wewnętrznego użytku firmy Petruk-sztuka tłumaczenia:

Yes No
Dodatkowe informacje ( referencje, współpraca z biurami tłumaczeń):

Załączniki

Wszystkie dodatkowe dokumenty prosimy przysyłać na adres: bok@petruk.de